Frequently Asked Questions

General

How do I install resovale?

Download and open the DMG on your Mac, then drag resovale into Applications. After copying finishes, eject the disk image and open resovale from Applications.

What can I do with resovale?

resovale is a local-first audio editor for macOS.

Improve sound, remove echo, navigate Mandarin Chinese recordings through transcripts, and manage and align multiple tracks. Built-in AI or an external assistant can help prepare an editing draft for whole-episode listening and comparison.

Files & Storage

Are my files uploaded?

Editing, Mandarin Chinese transcription, echo removal, loudness balancing, and export run on your Mac. When you use cloud AI or connect an external assistant, that provider receives task-relevant transcripts, instructions, and project information. Audio analysis also sends the selected audio excerpts.

The first time you use the editor, you choose where to keep your resovale workspace. Imported recordings are then copied into their project folders and stay on your device.

The models and runtime components needed for Mandarin Chinese transcription and echo removal are included in the macOS app, so no separate first-use download is required. Processing does not upload your audio.

Where are my projects stored?

Projects are stored in the local resovale workspace you set up the first time. Each top-level folder in that workspace is one project.

The app writes project state and edits into each project folder and scans the workspace directly to build the project library. AI models ship with the app; waveform peaks, Mandarin Chinese transcription checkpoints, and other rebuildable data remain local.

Will uninstalling resovale delete my project files?

No. Original audio, project records, and exports remain in the resovale workspace you selected. Uninstalling the app does not delete that folder.

After reinstalling, select the existing workspace once and the app rebuilds the full project library from disk—there is no need to reconnect projects one by one. Required models are included in the newly installed app.

We still recommend backing up important projects and source media.

Processing

Why does processing take a long time?

Processing time depends on file length, file size, and the selected AI features.

Long recordings and advanced processing may require more time.

Why does the result sound different from the original?

AI enhancement is designed to improve clarity and reduce unwanted noise.

Because every recording environment is different, results may vary depending on microphone quality, room conditions, and background noise.

What should I do if processing fails?

Check the file format, available storage, and resovale workspace access.

If the issue continues, reopen the app and confirm that the workspace is still accessible when prompted.

Compatibility

Which languages does transcription support?

The first native macOS release supports transcript recognition for Mandarin Chinese recordings only.

Which Macs are supported?

The current release requires macOS 14 or later. The app is a Universal build that runs on both Apple Silicon and Intel Macs.

What files are supported?

The app supports common audio formats readable by macOS, including WAV, AIFF, M4A, MP3, and CAF. Exact compatibility depends on the file’s codec.

Privacy

Do you sell my data?

No.

We do not sell your personal information or your content.

Do I need an account?

No.

You can use resovale without creating an account.

Your projects remain stored locally on your device.

What is shared when I connect an external AI assistant?

Only when you connect Codex, ChatGPT, WorkBuddy, or Claude Code and ask it to understand or edit the current project may the selected assistant receive transcript excerpts, timeline metadata, and your prompt needed to complete that request.

resovale does not receive the assistant’s API key; the connector can provide authorized project information and task-relevant audio excerpts. Data sent to the selected assistant is governed by that service’s account settings, terms, and privacy practices.

常见问题

基本信息

如何安装 resovale?

在 Mac 上下载并打开 DMG,将 resovale 拖到“应用程序”文件夹。复制完成后,推出安装磁盘,再从“应用程序”打开 resovale。

resovale 可以做什么?

resovale 是一款本地优先的 macOS 音频剪辑 App。

你可以优化声音、去除回音、借助普通话中文逐字稿定位回听,并管理和同步多条录音。内置 AI 或外部助手可协助生成剪辑草稿,再通过整期对比试听决定是否采用。

文件与存储

我的文件会被上传吗?

剪辑、普通话中文转写、去回音、响度平衡和导出在当前 Mac 上完成。你主动使用内置云端 AI 或连接外部助手时,所选服务会接收任务所需的逐字稿、指令和工程信息;启用音频听辨时还会接收选定的音频片段。

首次使用时,你需要选择 resovale 工作区的存放位置。之后导入的录音会复制到对应项目文件夹中,始终留在你的设备上。

普通话中文转写和去回音所需的模型与运行组件已经包含在 macOS App 中,无需首次使用时另行下载;整个处理过程不会上传你的音频。

我的项目保存在哪里?

工程保存在你首次建立的 resovale 本地工作区中。工作区里的每个一级文件夹就是一个工程。

App 会把项目状态和每次编辑写入项目文件夹,并直接扫描工作区生成项目库。AI 模型随 App 安装;波形峰值、普通话中文转写检查点和其他可重建内容保存在本机。

如果我卸载 resovale,项目文件会被删除吗?

不会。原始音频、工程记录和导出文件都保留在你选择的 resovale 工作区;卸载 App 不会删除这个文件夹。

重新安装后,只需再次选择现有工作区,App 就会从磁盘恢复全部项目,不需要逐个重新连接。所需模型已包含在新安装的 App 中。

重要工程和原始素材仍建议单独备份。

处理过程

为什么处理需要较长时间?

处理时间取决于文件长度、文件大小以及所使用的 AI 功能。

较长的录音或复杂处理可能需要更多时间。

为什么处理结果听起来和原始录音不同?

AI 优化旨在提升清晰度并减少影响听感的问题。

由于每个录音环境不同,最终效果可能会受到麦克风质量、空间环境和背景声音影响。

如果处理失败,我该怎么办?

请检查文件格式、可用存储空间以及 resovale 工作区访问状态。

如果问题仍然存在,请重新打开 App,并在提示时确认工作区仍然可访问。

兼容性

逐字稿支持哪些语言?

当前 macOS 原生第一版的逐字稿识别仅支持普通话中文录音。

支持哪些 Mac?

当前版本需要 macOS 14 或更高版本。App 为 Universal 版本,可在 Apple Silicon 和 Intel Mac 上运行。

支持哪些文件格式?

App 支持 macOS 可读取的常见音频格式,包括 WAV、AIFF、M4A、MP3 和 CAF。实际兼容性取决于文件的编码方式。

隐私

你们会出售我的数据吗?

不会。

我们不会出售你的个人信息或你的内容。

我需要注册账号吗?

不需要。

使用 resovale 不需要注册账号。

你的项目会保存在本地设备中。

连接外部 AI 助手时会发送什么?

只有在你主动连接 Codex、ChatGPT、WorkBuddy 或 Claude Code 并要求它理解或剪辑当前工程时,所选助手才可能接收完成指令所需的逐字稿片段、时间线元数据和你的提示词。

resovale 不接收助手的 API Key;连接器可按授权提供工程信息与任务所需的音频片段。发送给所选助手的数据受该服务的账号设置、条款和隐私规则约束。